Ceritakan Pada Dunia Untukku oleh John Powell, S.J.

Sekitar 14 tahun yang lalu, aku berdiri menyaksikan para mahasiswaku berbaris memasuki kelas untuk mengikuti kuliah pertama tentang teologi iman.
Pada hari itulah untuk pertama kalinya aku melihat Tommy. Dia sedang menyisir rambutnya yang terurai sampai sekitar 20 cm dibawah bahunya. Penilaian singkatku: dia seorang yang aneh ? sangat aneh.
Tommy ternyata menjadi tantanganku yang terberat. Dia [...]

Untuk mentranslate bahasa

Kisah Terciptanya Sajak FootPrints

Tahukah anda cerita di balik terciptanya sajak ‘FOOTPRINTS’
(Telah diterjemahkan dalam bahasa Indonesia dengan judul : Jejak – Jejak kaki).
Sajak tersebut telah menyentuh hati jutaan orang di seluruh dunia. Namun tidak banyak orang mengetahui siapa pengarang sajak itu. Juga tidak banyak orang tahu apa latar belakang lahirnya sajak itu. Lebih-lebih lagi tidak banyak orang tahu bahwa [...]

Untuk mentranslate bahasa

Pengalaman dan wawasan MMD di Vihara Mendut (9)

Vihara Mendut, Magelang
Selasa, 2 Januari 2008
Retret MMD di Vihara Mendut berakhir
Jam 03.00 terdengar bunyi lonceng (bel) seperti biasanya. Saya terbangun, tapi berat sekali untuk bangkit. Ngantuk dan capek sekali. Akhirnya saya tidur lagi. Sekitar jam 04.00 ada azan Subuh. Kali ini saya bangun, cuci muka, ambil air wudlu dan melakukan sholat Subuh di atas kasur [...]

Untuk mentranslate bahasa

Pengalaman dan wawasan MMD di Vihara Mendut (8)

Vihara Mendut, Magelang
Senin, 1 Januari 2008
Hari Ketujuh MMD
Secara umum hari ini malah jadi hari yang berat bagi saya. Kaki jadi cepat terasa kaku dan sakit. Banyak keinginan tersembunyi (halus) dengan samarnya, sehingga proses pengamatan pikiran-pikiran yang halus ini lebih sukar daripada biasanya. Sukar untuk fokus ke arah keheningan. Capek sekali.

Untuk mentranslate bahasa

Pengalaman dan wawasan MMD di Vihara Mendut (7)

Vihara Mendut, Magelang
Minggu, 30 Desember 2007
Hari Keenam MMD
Pada meditasi sesi dinihari – pagi tidak ada kejadian yang berarti. Secara umum saya cepat sekali masuk ke dalam kondisi meditatif yang cukup hening. Mendengar detak jantung sendiri. Rasa sakit di kaki tidak lagi terasa, tapi bila saya lama bermeditasi duduk maka pelan-pelan rasa sakit itu akan muncul [...]

Untuk mentranslate bahasa

Pengalaman dan wawasan MMD di Vihara Mendut (6)

Vihara Mendut, Magelang
Sabtu, 29 Desember 2007, Jam 15.45
Hari Kelima MMD
Tadi sore sekitar jam 19.00 ada seorang peserta yang terpaksa tidak dapat melanjutkan MMD karena mesti pulang. Hal ini disebabkan karena ayahnya meninggal dunia. Malam itu jam 19.00 tidak ada diskusi dan ceramah dari Pak Hudoyo. Mungkin karena berita di atas dan tidak enak badan [...]

Untuk mentranslate bahasa

Pengalaman dan wawasan MMD di Vihara Mendut (5)

Vihara Mendut, Magelang
Jumat, 28 Desember 2007, Jam 15.25
Hari Keempat MMD
Jam 03.00 kami dibangunkan oleh bunyi denting bel kuningan. Saya segera bangun, bangkit dan berjalan sempoyongan ke kamar mandi untuk cuci muka. Bahkan dalam keadaan “setengah sadar” habis bangun tidur, proses pengamatan kepada pikiran tetap berjalan terus. Di dalam pikiran muncul:
“Udara dingin sekali. Tidak usah bangun. [...]

Untuk mentranslate bahasa

Pengalaman dan wawasan MMD di Vihara Mendut (4)

Vihara Mendut, Magelang
Kamis, 27 Desember 2007, Jam 22.30
Hari Ketiga MMD
Hari ini adalah hari ketiga MMD seminggu di Vihara Mendut. Selama dua hari terakhir terus bertambah peserta yang kemarin terlambat datang. Jadi total peserta ada sekitar 35 orang, yang terdiri dari berbagai latar belakang agama.
Pada hari ketiga ini saya masih didera oleh rasa sakit di kaki, [...]

Untuk mentranslate bahasa

Kimia Kebahagiaan oleh Al-Ghazali

Kimia Kebahagiaan
oleh
Al-Ghazali
“Jika Anda menemui sesuatu kesulitan di dalam memahami tawasuf, bacalah buku saya Kimia-i Sa’adat (Kimia Kebahagiaan) yang akan membimbing Anda ke jalan yang benar, dan memberi Anda, sekurang-kurangnya, suatu kesempatan yang adil untuk memanfaatkan kemampuan-kemampuan yang dikaruniakan oleh Allah kepada Anda.”
Demikianlah Al-Ghazali menulis dalam salah satu suratnya kepada Nizamuddin Fakhrul Mulk, wazir Seljuk.

Untuk mentranslate bahasa

Mindfulness In Plain English by Ven. Henepola Gunaratana

Mindfulness In Plain English
By
Ven. Henepola Gunaratana
Preface, Introduction, Chapters 1- 4

About The Author
Preface
Introduction
Chapter 1 (Meditation: Why Should I Bother?)
Chapter 2 (What Meditation Isn’t)
Chapter 3 (What Meditation Is)
Chapter 4 (Attitude)

Untuk mentranslate bahasa

Burung Berkicau oleh Anthony de Mello SJ

Burung Berkicau
oleh Anthony de Mello SJ

Lonceng-lonceng Kuil
Berhala Manusia
Rumusan
Penjelajah
Thomas Aquinas Berhenti Menulis
Apa Katamu?

Untuk mentranslate bahasa

The Way of Love: Jalan Cinta Rumi oleh Nigel Watts

The Way of Love : Rumi
Menimba Hikmah dari Novel Rumi
Judul buku : The Way of Love: Jalan Cinta Rumi
Penulis : Nigel Watts
Penerjemah : Hodri Ariev
Penerbit : Gramedia Pustaka Utama, Jakarta
Cetakan : Pertama, 2003
Tebal : xvi + 237 halaman
Oleh M. Mushthafa
Orang-orang ternama memang kerap menyimpan kisah perjalanan hidup yang menarik. Lika-liku kehidupan mereka penuh romantika, pasang-surut, [...]

Untuk mentranslate bahasa

Daftar Buku dengan Topik Meditasi/Spiritual

Buku-buku di bawah ini sebagian buku yang ada di perpustakaan pribadi di rumah Mampang. Sebagian besar sudah dibaca, sebagian belum dibaca, dan sebagian kecil saya bawa kemana-mana dan saya ulang-ulang membacanya. Banyak belajar dari buku-buku yang baik adalah suatu kebajikan.

J. Krishnamurti, Pertanyaan yang Mustahil. Gramedia: Jakarta, 1997, v + 348 hal. Judul asli: The [...]

Untuk mentranslate bahasa

Meditasi di Vihara Karangdjati

Kemarin malam (Jumat, 18 Januari 2008) saya melakukan meditasi di Vihara Karangdjati. Saya tahu adanya sesi meditasi untuk umum di vihara ini berkat pemberitahuan Bu Yudhid Kolopaking, rekan sesama peserta retret meditasi di Vihara Mendut akhir tahun kemarin. Bu Yudhid sendiri beragama Islam, tapi sangat aktif dalam acara-acara retret meditasi di Yogyakarta dan  Jawa Tengah.
Vihara [...]

Untuk mentranslate bahasa

Pengalaman dan wawasan MMD di Vihara Mendut (3)

Vihara Mendut, Magelang
Rabu, 26 Desember 2007
Hari Kedua MMD
Pagi ini adalah hari kedua retret meditasi MMD. Hari pertama dan kedua MMD biasanya penuh dengan rasa bosan, malas, ngantuk dan rasa sakit. Menurut istilah Pak Hudoyo, “Hari pertama dan kedua adalah ‘neraka’ badan dan batin dalam meditasi”.

Untuk mentranslate bahasa